1) Attach to PFCT from tilserv, su - libmedium, cd into libmedium dir
2) git pull
3) cargo build --release
4) go back to PFCT root user, systemctl restart libmedium.