diff --git a/pt-BR/newsletter.php b/pt-BR/newsletter.php
index 272f0ef..ed07d92 100644
--- a/pt-BR/newsletter.php
+++ b/pt-BR/newsletter.php
@@ -33,14 +33,14 @@
 					if (preg_match("/^" . preg_quote($_GET['email']) . "$/m", file_get_contents("/var/spool/list")) === 1) {
 						if ($_GET['action'] == "unsub")
 							$email = sanitize($_GET['email']);
-						else $err = "E-mail already in list";
+						else $err = "E-mail já está na lista";
 					} else {
 						if ($_GET['action'] == "sub") 
 							$email = sanitize($_GET['email']);
-						else $err = "E-mail not in list";
+						else $err = "E-mail não está na lista";
 					}
-				} else $err = "Invalid E-mail";
-			} else $err = "E-mail is required";
+				} else $err = "E-mail inválido";
+			} else $err = "E-mail necessário";
 		}
 
 		$filename = "/tmp/list-code-" . $email;
@@ -58,16 +58,16 @@
 					}
 					unlink($filename);
 
-					$subject = ($_GET['action'] == "sub" ? "S" : "Uns") . "ubscription confirmed";
+					$subject = ($_GET['action'] == "sub" ? "I" : "Desi") . "nscrição confirmada!";
 					$headers = "From: announcements@vern.cc\n";
 					$headers .= "MIME-Version: 1.0\n";
 					$headers .= "Content-type: text/plain\n";
-					$message = "You have been " . ($_GET['action'] == "sub" ? "added to" : "removed from") . " the ~vern announcement mailing list";
+					$message = "Você foi " . ($_GET['action'] == "sub" ? "adicionado à" : "removido da") . " mailing list de anúncios do ~vern";
 
 					mail($email, $subject, $message, $headers);
 					$confirmed = true;
 				} else {
-					$code_err = 'Incorrect code';
+					$code_err = 'Código incorreto';
 				}
 			} else {
 				$code = substr(md5(rand()), 0, 8);
@@ -76,11 +76,11 @@
 				fwrite($handle, $code);
 				fclose($handle);
 
-				$subject = "Your confirmation code";
+				$subject = "Seu código de confirmação";
 				$headers = "From: announcements@vern.cc\n";
 				$headers .= "MIME-Version: 1.0\n";
 				$headers .= "Content-type: text/plain\n";
-				$message = "Your confirmation code is $code. Do not share it with anyone.\n\nIf you did not initiate this, you can safely ignore this message.";
+				$message = "Seu código de confirmação é $code. Não o compartilhe com ninguém.\n\nSe você não fez isso, você pode ignorar essa mensagem.";
 
 				mail($email, $subject, $message, $headers);
 			}
@@ -95,8 +95,8 @@
 		<input type="text" name="email"></p>
 
 		<select id="action" name="action">
-			<option value="sub">Subscribe</option>
-			<option value="unsub">Unsubscribe</option>
+			<option value="sub">Inscrever</option>
+			<option value="unsub">Desinscrever</option>
 		</select><br>
 
 		<br>
@@ -105,12 +105,12 @@
 <?php
 		} else if (!$confirmed) {
 ?>
-	<div class=h><h1 id=confirm>Confirm Action</h1> <a aria-hidden=true href=#confirm>#confirm</a></div>
-	<p>A confirmation code was sent to <?php echo htmlspecialchars($email); ?></p>
+	<div class=h><h1 id=confirm>Confirmar ação</h1> <a aria-hidden=true href=#confirm>#confirm</a></div>
+	<p>Um código de confirmação foi enviado para <?php echo htmlspecialchars($email); ?></p>
 	<form method="get" action="<?php echo htmlspecialchars($_SERVER["PHP_SELF"]) ?>">
 		<input type="text" id="email" name="email" value="<?php echo htmlspecialchars($email); ?>" hidden>
 
-		<p>Code <span class="red">* <?php echo $code_err; ?></span>
+		<p>Código <span class="red">* <?php echo $code_err; ?></span>
 		<input type="text" name="code"></p>
 
 		<select id="action" name="action" hidden>
@@ -124,9 +124,9 @@
 		} else {
 ?>
 		<meta http-equiv="refresh" content="5;url=/pt-BR/" />
-		<div class=h><h1 id=thanks>Confirmed</h1> <a aria-hidden=true href=#thanks>#thanks</a></div>
-		<p>You have received an e-mail confirming the action as well.</p>
-		<p>You will be redirected back <a href=/pt-BR/>home</a> in 5 seconds.</p>
+		<div class=h><h1 id=thanks>Confirmado!</h1> <a aria-hidden=true href=#thanks>#thanks</a></div>
+		<p>Você também recebeu um e-mail confirmando a ação.</p>
+		<p>Você será redirecionado de volta para a <a href=/pt-BR/>página principal</a> em 5 segundos.</p>
 <?php
 		}
 ?>