From e70273d5070def063ce07733bcdc761a0ea403b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Skylar \"The Cobra\" Widulski" <cobra@vern.cc>
Date: Sun, 17 Dec 2023 06:45:54 -0500
Subject: [PATCH] Add Soprano

Signed-off-by: Skylar "The Cobra" Widulski <cobra@vern.cc>
---
 eng/i2p-services.html    | 1 +
 eng/services.html        | 1 +
 eng/tor-services.html    | 1 +
 por-BR/i2p-services.html | 1 +
 por-BR/services.html     | 1 +
 por-BR/tor-services.html | 1 +
 6 files changed, 6 insertions(+)

diff --git a/eng/i2p-services.html b/eng/i2p-services.html
index 0136088..9810a18 100644
--- a/eng/i2p-services.html
+++ b/eng/i2p-services.html
@@ -108,6 +108,7 @@
 	<li><a href=http://vernlncxo4aswplv7naacpjvp5ts4uhrv4wbv3y4skufdbz763gq.b32.i2p>SimpleAmazon</a> (<a href="http://az.vern.i2p/?i2paddresshelper=Vni8Xh7eO7Z7LZrFSfO--N2LJyqvDdX1O2uisX~Ihw1F6Ihnh06AEVDoHhAOBB3dHQsXHBwiOROGRIMTDDvuKrlXSyCZ-3Lc1~VIEN~rHSWQuFhi944qpt-16uhGY1LvIWwJ5nwWHiFfO78a28pXK5ejwgvupPheDoLi25TOftiLM88-hCBRuybhLSibL1i8XO80ew4Kmpp7GD641QImCzVtfz6H8DM9jVT~zOsbv0DGr3ceA4i9Ju87UttomY2qbeCOWriYRljUkDJ2vIjnOmMP-G-k8uSa9UMuiswWOLp5o6Ayz0Hm2C7qdg~hjujpsM2-U93EbYSWEr4EXt7Cxk9b7tDlbOg-o8gmgu7QC0kujDT1QItEt12iEVKaeLbtNbCfL9cxjtlD8OJdsWFAcz6rwdeP2XH8Xyk4hqgXQzky9SvXist6YSMvcYbiF5KYrxQkrUllx9qfxx3MUpgBmpS5tyNrdB1WFsrc834~lBgkHKctJtKiwJ6zfsK9a0KqBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - A Simple Web Interface for Amazon</li>
 	<li><a href=http://verntblehhel4dx6ntyxkj4mryvic3s3yptzxewzwnldq3esi4qq.b32.i2p>SimpleerTube</a> (<a href="http://st.vern.i2p/?i2paddresshelper=RX43zEeA6NmQNfYawKnn8VMwL9njTvoyj3bJdBWSK4zBJKkM03a7SoifenyG~MAbHW9yADPR~cX3XT6VdonDc6aqQzmo0mAOAV3sxVPKriVK-bNAP1L3eQePhjnnQzxpN07c02a8RUzWVye8M32pM-DjXwuQg4hARK7gwTSCkqm4PLjCsxqhi8lxmyPjRRmwttubsbBrjZIN3lWK7i3R3HtiTYKPdccMUh9iylSHao571uw-XZ0-afO1WKEe93CWMSIgXFarHbIHlJViZAg5MBFwWf-QhnGibRsz8UQIYYuc9rlFRDWjZSZz7P2SNJ7Np3C3jfjajLQUp6k9IEZoNtsNTyqIe746BcNDjk9Hgbje9rf4U2FMNrimMUYJ13ICtYB7DBy~BwZ2R8rlz-3TcwDDZ0bEsSJN3IQDMgNi7UY717RTsU4F5hVkEaSnVNPKhfJexkY7GSN8GJmEphDM4n5WbTcQZuj3UNcSzQO9gEti46zUCQO~e3ycn6OIUORPBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - A Simple Web Interface for PeerTube</li>
 	<li><a href=http://verna7avzgd4qqal7k2onjzwxcceqby2gwvya2a2frdswb7z2k4q.b32.i2p>SimplyTranslate</a> (<a href="http://tl.vern.i2p/?i2paddresshelper=ozDx2rB0er1JcFY3mfAkExLJGEnzuNEobnrEAzgj1XEPxiPt1NN2J7xyXjazYRe3g56atFkjjEIKgAYjusvens~YS~Od6zhSfUYjNevJulwEHwBen9v2FxTnLiqG-Z-Qfot1BHHSQV4sXFEfHrrBAH1qPJ014u96logG4WYLBAuzjoHWMwNWcH6zGYMLrhBUgVN8DNM5tuPpRRwTdfVLu3W~hYes0s8G0gqTmQkaVYusoqDugMR8t8j5gAIQ~GjFO0q1yvk4rn024JQA23TK7wsx8LtPJquqDMwdIRydLwsv~3luRN2bKqIu6yXwYvQ4z5cQy5S-zutI7u-7050EAzCEWqG92LJBMf6LFEobNVfveEV3O2YqAqzyPc8CBx9qN8rnrv1urPtugVsVcOKBxwQC~Pb7mJeDH1sBTuumxg2Q1-fiIgZ4orzkWQdR896LM-G~hvqKct0HaA7ehDFGCMegRoZiC~ScikBw-kaB4swfwMF7nSITR5tpyzICHOMCBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Minimal and private translations w/ many engines</li>
+	<li><a href=http://vernusqvmcnvmbewuec5d3vvnh3xpejcn74pkkjhj2qzfvgpogkq.b32.i2p>Soprano</a> (<a href="http://sp.vern.i2p/?i2paddresshelper=hpJigLh6YsmVwHcXqLdph9xgU14p90JaEXv40EVgED2FxgJCLt6ZtwvLV-9Ic0R7vmdK8JYQXr3PevJWpuKUrUQl~KYQG3xGgQ9v1e18hJZH5TFd~uG8gkxeEN~uVoI--~P7KVaUaw7BOzBUino94reaVyzkibHGvHB4AIGmFP4bPdnHAppM1b2l1WCz~YlaoeiP8dohH-u7TFpd~hJ5OK9CAYkdiMTIvmypzMtjSrjn0ZQRqSF7ljNt6WZt9Ci2i-RSyFFAwAhQS0FMcNsrUqYMg6F99E-ihClt8AeXNiTXaAl-ZQ2ZqT4EpvJICMnPHxfAMhZm2XKYNuMu4U1WS-Q5Xqix-lQ6w5hRWSffajHCpOiKpzJnkSRuzY3pVLPQVrrLfJ3EIP5ghwdBm2KmzH3gHgTzjdSlI~wnoZTLYMnhJkyjEdmmFHZo4YuDU5PnWGZsG47OWmlUouZ9BTQKmQ3hBQ8tVOESLsmyaI7wx9I3kpkwNvnzVTpJ7SPeLEdrBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - An alternative front-end for Snopes.com</li>
 	<li><a href=http://vernrdigztvu3427stlditjofgkuoc3b7kbkxvlecaej5ufe4l5q.b32.i2p>Suds</a> (<a href="http://sd.vern.i2p/?i2paddresshelper=AcSiFAApixnWEGLQufeESK0rIupQdG9NIwnvM~q7SG31iZoJNkco6Xw19p3-9xkb8CI0ySn5KKOlKTnejy4w7qy44bO3hsyKaNMVyIcQpeov-~WTWf4chZ-s6l5Gt4IH9HzLNOeEcGluWhvnDsub7mmqokwL~snvyWFJ8I7QSkr5sWp7dhkA4yTwVkw3TrMu3RlzY6RDkQyG5LavevcTCPWpLfL-ulUDvtou7wC0ahFZXbV7rgVImECC4RWQ3Zf-9VZVvkQSCG3Kw7dYye5iXYjrMJ9UsrAZSvZUZQaDlepTBQkysha45sTz9kv8bpS7DNT~~luY-FSsElOAJWUouiTTNiwYznkhJu3N1Lrl5sjzcapR~nREWoQYlFwqpPx3yFJ5-JUmf1YDk6-8UKmdAV6C3vd9FJOKLIblVJ~W32-eqKE~hm349gj5DgyzR6bmS-XCfdG~1lTWrAKNC7koImAwBKY1jXrJiheG8sGOL1i2ipLPZgxBBqf6Zf~1-5nUBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - An alternative front-end for Snopes.com</li>
 	<li><a href=http://verncco2oaxjikammz4pi7umzp673cme6zuemx7yeeewspwrw3va.b32.i2p>Teddit</a> (<a href="http://td.vern.i2p/?i2paddresshelper=arrnPCbpFzAX~-pY9-s18cOIHjWieSvhSzw7IukhqGDzug7unHh2dQ4uXIIIveJVhszQrYGlNkFcvkapo-Iwo4RAW8ZaWRlCMfFxNVXD1l8yiAMrDgFQ6ErS1hVhv9FKgFYLthNxhvj~aVtvP9aMSfy66~FCHBkmTs199-MtMZ3TzpUtZM9lQG~7JI9aM6LMdNnKBcCTH9adtH0yvuY-HBzNzp8B93h8mmCCR8kWRieg1HWouagR3H6iIOKd4udknC3deTFeTEZgb8mTDu6Y6~HI9SSyiUVwuBjyWMma7YogpJrC8Qi59NFBBPOzoJp~ue-b~hXmH7tcW74m1-xgRKVkJZv5-PC6aKMDKGhw63wacvxz~a0AM50hx0-6uB6QyErV90Pytnk79dvo7mlvvjfZ9vik3iHqCZ7-WEX72Wkl4h4mb8Lp34Hla8BN56EFC~rkgBK5wrWY0cVbeopBM5jTzIiiXEMWouhFikl1~c3EuoraLB-NrWctKVw6FkCYBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Another alternative front-end for Reddit</li>
 	<li><a href=http://vernk23oml2talve3keetcqmjylmu7r7kdrcfciv36oxitgpos5a.b32.i2p>Tent</a> (<a href="http://tn.vern.i2p/?i2paddresshelper=~cRY8tLIq8eG3AI9vHzeZna2dolZJsDvK5xLB9Xqvn2cunBUVGVkSwRvClST~s8qzplypVeBKxzQNR6MMGz2WpKOv3XTdVkam1X56PzmHB~7DGyuJtj58cgsU07INmFrqLHwGwwJ-~E0fx29W9No32OfNiA7maDie~MmBu8HBaJFZbs3FMtvR~JZl3DP4iz8NDHMz9gcI5MQKShhvhbDun5mxc30mxvwDvYuZw0WMglKwWhMGh2EqCTtLTCBRY24rXmC3eOLiqIMhpRWrSI6QbES~wJB0gXyzFVRzYlGbudeyIUTbFeDNke8GX-WrUQuKMTHraxJ1qpW85jjANAGKjxP8GTPze3so2DjLqOrKAsKUei2k2LZZ~iCh636mS-fCDF2rEHVkpfz0fIBclZMQvBy0O~5mJXuDOGB~NwebtOIm2JfuGrZ1hsTgvnkKh8CvvYJBUrQEfD-LaW5q7R89LB~wnbk0UzN~ys~V~zUDMgKPMZ2i8CRTXSNUgWO-LpzBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - An alternative front-end for Bandcamp</li>
diff --git a/eng/services.html b/eng/services.html
index f385deb..f68d16f 100644
--- a/eng/services.html
+++ b/eng/services.html
@@ -119,6 +119,7 @@
 	<li><a href=//az.vern.cc>SimpleAmazon</a> (AD: <a href=//simpleamazon.vern.cc>A</a>) - A Simple Web Interface for Amazon</li>
 	<li><a href=//st.vern.cc>SimpleerTube</a> (AD: <a href=//simpleertube.vern.cc>A</a>) - A Simple Web Interface for PeerTube</li>
 	<li><a href=//tl.vern.cc>SimplyTranslate</a> (AD: <a href=//simplytranslate.vern.cc>A</a>/<a href=//translate.vern.cc>B</a>) - Minimal and private translations w/ many engines</li>
+	<li><a href=//sp.vern.cc>Soprano</a> (AD: <a href=//soprano.vern.cc>A</a>/<a href=//tenor.vern.cc>B</a>) - An alternative front-end for Snopes.com</li>
 	<li><a href=//sd.vern.cc>Suds</a> (AD: <a href=//suds.vern.cc>A</a>/<a href=//snopes.vern.cc>B</a>) - An alternative front-end for Snopes.com</li>
 	<li><a href=//td.vern.cc>Teddit</a> (AD: <a href=//teddit.vern.cc>A</a>) - Another alternative front-end for Reddit</li>
 	<li><a href=//tn.vern.cc>Tent</a> (AD: <a href=//tent.vern.cc>A</a>/<a href=//bandcamp.vern.cc>B</a>) - An alternative front-end for Bandcamp</li>
diff --git a/eng/tor-services.html b/eng/tor-services.html
index a503130..a4faf17 100644
--- a/eng/tor-services.html
+++ b/eng/tor-services.html
@@ -108,6 +108,7 @@
 	<li><a href=http://az.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>SimpleAmazon</a> - A Simple Web Interface for Amazon</li>
 	<li><a href=http://st.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>SimpleerTube</a> - A Simple Web Interface for PeerTube</li>
 	<li><a href=http://tl.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>SimplyTranslate</a> - Minimal and private translations w/ many engines</li>
+	<li><a href=http://sp.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>Soprano</a> - An alternative front-end for Snopes.com</li>
 	<li><a href=http://sd.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>Suds</a> - An alternative front-end for Snopes.com</li>
 	<li><a href=http://td.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>Teddit</a> - Another alternative front-end for Reddit</li>
 	<li><a href=http://tn.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>Tent</a> - An alternative front-end for Bandcamp</li>
diff --git a/por-BR/i2p-services.html b/por-BR/i2p-services.html
index dc953e9..5734583 100644
--- a/por-BR/i2p-services.html
+++ b/por-BR/i2p-services.html
@@ -108,6 +108,7 @@
 	<li><a href=http://vernlncxo4aswplv7naacpjvp5ts4uhrv4wbv3y4skufdbz763gq.b32.i2p>SimpleAmazon</a> (<a href="http://az.vern.i2p/?i2paddresshelper=Vni8Xh7eO7Z7LZrFSfO--N2LJyqvDdX1O2uisX~Ihw1F6Ihnh06AEVDoHhAOBB3dHQsXHBwiOROGRIMTDDvuKrlXSyCZ-3Lc1~VIEN~rHSWQuFhi944qpt-16uhGY1LvIWwJ5nwWHiFfO78a28pXK5ejwgvupPheDoLi25TOftiLM88-hCBRuybhLSibL1i8XO80ew4Kmpp7GD641QImCzVtfz6H8DM9jVT~zOsbv0DGr3ceA4i9Ju87UttomY2qbeCOWriYRljUkDJ2vIjnOmMP-G-k8uSa9UMuiswWOLp5o6Ayz0Hm2C7qdg~hjujpsM2-U93EbYSWEr4EXt7Cxk9b7tDlbOg-o8gmgu7QC0kujDT1QItEt12iEVKaeLbtNbCfL9cxjtlD8OJdsWFAcz6rwdeP2XH8Xyk4hqgXQzky9SvXist6YSMvcYbiF5KYrxQkrUllx9qfxx3MUpgBmpS5tyNrdB1WFsrc834~lBgkHKctJtKiwJ6zfsK9a0KqBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Uma interface web simples para Amazon</li>
 	<li><a href=http://verntblehhel4dx6ntyxkj4mryvic3s3yptzxewzwnldq3esi4qq.b32.i2p>SimpleerTube</a> (<a href="http://st.vern.i2p/?i2paddresshelper=RX43zEeA6NmQNfYawKnn8VMwL9njTvoyj3bJdBWSK4zBJKkM03a7SoifenyG~MAbHW9yADPR~cX3XT6VdonDc6aqQzmo0mAOAV3sxVPKriVK-bNAP1L3eQePhjnnQzxpN07c02a8RUzWVye8M32pM-DjXwuQg4hARK7gwTSCkqm4PLjCsxqhi8lxmyPjRRmwttubsbBrjZIN3lWK7i3R3HtiTYKPdccMUh9iylSHao571uw-XZ0-afO1WKEe93CWMSIgXFarHbIHlJViZAg5MBFwWf-QhnGibRsz8UQIYYuc9rlFRDWjZSZz7P2SNJ7Np3C3jfjajLQUp6k9IEZoNtsNTyqIe746BcNDjk9Hgbje9rf4U2FMNrimMUYJ13ICtYB7DBy~BwZ2R8rlz-3TcwDDZ0bEsSJN3IQDMgNi7UY717RTsU4F5hVkEaSnVNPKhfJexkY7GSN8GJmEphDM4n5WbTcQZuj3UNcSzQO9gEti46zUCQO~e3ycn6OIUORPBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Uma interface web simples para PeerTube</li>
 	<li><a href=http://verna7avzgd4qqal7k2onjzwxcceqby2gwvya2a2frdswb7z2k4q.b32.i2p>SimplyTranslate</a> (<a href="http://tl.vern.i2p/?i2paddresshelper=ozDx2rB0er1JcFY3mfAkExLJGEnzuNEobnrEAzgj1XEPxiPt1NN2J7xyXjazYRe3g56atFkjjEIKgAYjusvens~YS~Od6zhSfUYjNevJulwEHwBen9v2FxTnLiqG-Z-Qfot1BHHSQV4sXFEfHrrBAH1qPJ014u96logG4WYLBAuzjoHWMwNWcH6zGYMLrhBUgVN8DNM5tuPpRRwTdfVLu3W~hYes0s8G0gqTmQkaVYusoqDugMR8t8j5gAIQ~GjFO0q1yvk4rn024JQA23TK7wsx8LtPJquqDMwdIRydLwsv~3luRN2bKqIu6yXwYvQ4z5cQy5S-zutI7u-7050EAzCEWqG92LJBMf6LFEobNVfveEV3O2YqAqzyPc8CBx9qN8rnrv1urPtugVsVcOKBxwQC~Pb7mJeDH1sBTuumxg2Q1-fiIgZ4orzkWQdR896LM-G~hvqKct0HaA7ehDFGCMegRoZiC~ScikBw-kaB4swfwMF7nSITR5tpyzICHOMCBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Traduções minimalistas e privadas com muitas engines</li>
+	<li><a href=http://vernusqvmcnvmbewuec5d3vvnh3xpejcn74pkkjhj2qzfvgpogkq.b32.i2p>Soprano</a> (<a href="http://sp.vern.i2p/?i2paddresshelper=hpJigLh6YsmVwHcXqLdph9xgU14p90JaEXv40EVgED2FxgJCLt6ZtwvLV-9Ic0R7vmdK8JYQXr3PevJWpuKUrUQl~KYQG3xGgQ9v1e18hJZH5TFd~uG8gkxeEN~uVoI--~P7KVaUaw7BOzBUino94reaVyzkibHGvHB4AIGmFP4bPdnHAppM1b2l1WCz~YlaoeiP8dohH-u7TFpd~hJ5OK9CAYkdiMTIvmypzMtjSrjn0ZQRqSF7ljNt6WZt9Ci2i-RSyFFAwAhQS0FMcNsrUqYMg6F99E-ihClt8AeXNiTXaAl-ZQ2ZqT4EpvJICMnPHxfAMhZm2XKYNuMu4U1WS-Q5Xqix-lQ6w5hRWSffajHCpOiKpzJnkSRuzY3pVLPQVrrLfJ3EIP5ghwdBm2KmzH3gHgTzjdSlI~wnoZTLYMnhJkyjEdmmFHZo4YuDU5PnWGZsG47OWmlUouZ9BTQKmQ3hBQ8tVOESLsmyaI7wx9I3kpkwNvnzVTpJ7SPeLEdrBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Um front-end alternativo para Snopes.com</li>
 	<li><a href=http://vernrdigztvu3427stlditjofgkuoc3b7kbkxvlecaej5ufe4l5q.b32.i2p>Suds</a> (<a href="http://sd.vern.i2p/?i2paddresshelper=AcSiFAApixnWEGLQufeESK0rIupQdG9NIwnvM~q7SG31iZoJNkco6Xw19p3-9xkb8CI0ySn5KKOlKTnejy4w7qy44bO3hsyKaNMVyIcQpeov-~WTWf4chZ-s6l5Gt4IH9HzLNOeEcGluWhvnDsub7mmqokwL~snvyWFJ8I7QSkr5sWp7dhkA4yTwVkw3TrMu3RlzY6RDkQyG5LavevcTCPWpLfL-ulUDvtou7wC0ahFZXbV7rgVImECC4RWQ3Zf-9VZVvkQSCG3Kw7dYye5iXYjrMJ9UsrAZSvZUZQaDlepTBQkysha45sTz9kv8bpS7DNT~~luY-FSsElOAJWUouiTTNiwYznkhJu3N1Lrl5sjzcapR~nREWoQYlFwqpPx3yFJ5-JUmf1YDk6-8UKmdAV6C3vd9FJOKLIblVJ~W32-eqKE~hm349gj5DgyzR6bmS-XCfdG~1lTWrAKNC7koImAwBKY1jXrJiheG8sGOL1i2ipLPZgxBBqf6Zf~1-5nUBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Um front-end alternativo para Snopes.com</li>
 	<li><a href=http://verncco2oaxjikammz4pi7umzp673cme6zuemx7yeeewspwrw3va.b32.i2p>Teddit</a> (<a href="http://td.vern.i2p/?i2paddresshelper=arrnPCbpFzAX~-pY9-s18cOIHjWieSvhSzw7IukhqGDzug7unHh2dQ4uXIIIveJVhszQrYGlNkFcvkapo-Iwo4RAW8ZaWRlCMfFxNVXD1l8yiAMrDgFQ6ErS1hVhv9FKgFYLthNxhvj~aVtvP9aMSfy66~FCHBkmTs199-MtMZ3TzpUtZM9lQG~7JI9aM6LMdNnKBcCTH9adtH0yvuY-HBzNzp8B93h8mmCCR8kWRieg1HWouagR3H6iIOKd4udknC3deTFeTEZgb8mTDu6Y6~HI9SSyiUVwuBjyWMma7YogpJrC8Qi59NFBBPOzoJp~ue-b~hXmH7tcW74m1-xgRKVkJZv5-PC6aKMDKGhw63wacvxz~a0AM50hx0-6uB6QyErV90Pytnk79dvo7mlvvjfZ9vik3iHqCZ7-WEX72Wkl4h4mb8Lp34Hla8BN56EFC~rkgBK5wrWY0cVbeopBM5jTzIiiXEMWouhFikl1~c3EuoraLB-NrWctKVw6FkCYBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Outro front-end alternativo para Reddit</li>
 	<li><a href=http://vernk23oml2talve3keetcqmjylmu7r7kdrcfciv36oxitgpos5a.b32.i2p>Tent</a> (<a href="http://tn.vern.i2p/?i2paddresshelper=~cRY8tLIq8eG3AI9vHzeZna2dolZJsDvK5xLB9Xqvn2cunBUVGVkSwRvClST~s8qzplypVeBKxzQNR6MMGz2WpKOv3XTdVkam1X56PzmHB~7DGyuJtj58cgsU07INmFrqLHwGwwJ-~E0fx29W9No32OfNiA7maDie~MmBu8HBaJFZbs3FMtvR~JZl3DP4iz8NDHMz9gcI5MQKShhvhbDun5mxc30mxvwDvYuZw0WMglKwWhMGh2EqCTtLTCBRY24rXmC3eOLiqIMhpRWrSI6QbES~wJB0gXyzFVRzYlGbudeyIUTbFeDNke8GX-WrUQuKMTHraxJ1qpW85jjANAGKjxP8GTPze3so2DjLqOrKAsKUei2k2LZZ~iCh636mS-fCDF2rEHVkpfz0fIBclZMQvBy0O~5mJXuDOGB~NwebtOIm2JfuGrZ1hsTgvnkKh8CvvYJBUrQEfD-LaW5q7R89LB~wnbk0UzN~ys~V~zUDMgKPMZ2i8CRTXSNUgWO-LpzBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Um front-end alternativo para Bandcamp</li>
diff --git a/por-BR/services.html b/por-BR/services.html
index e4c3d45..e305062 100644
--- a/por-BR/services.html
+++ b/por-BR/services.html
@@ -122,6 +122,7 @@
 	<li><a href=//sd.vern.cc>Suds</a> (AD: <a href=//suds.vern.cc>A</a>/<a href=//snopes.vern.cc>B</a>) - Um front-end alternativo para Snopes.com</li>
 	<li><a href=//td.vern.cc>Teddit</a> (AD: <a href=//teddit.vern.cc>A</a>) - Outro front-end alternativo para Reddit</li>
 	<li><a href=//tn.vern.cc>Tent</a> (AD: <a href=//tent.vern.cc>A</a>/<a href=//bandcamp.vern.cc>B</a>) - Um front-end alternativo para Bandcamp</li>
+	<li><a href=//sp.vern.cc>Soprano</a> (AD: <a href=//soprano.vern.cc>A</a>/<a href=//tenor.vern.cc>B</a>) - Um front-end alternativo para Snopes.com</li>
 	<li><a href=//uf.vern.cc>UNfunny</a> (AD: <a href=//unfunny.vern.cc>A</a>/<a href=//ifunny.vern.cc>B</a>) - Um front-end alternativo para iFunny</li>
 	<li><a href=//wg.vern.cc>Whoogle</a> (AD: <a href=//whoogle.vern.cc>A</a>) - Um front-end alternativo para Google Search</li>
 	<li><a href=//wl.vern.cc>Wikiless</a> (AD: <a href=//wikiless.vern.cc>A</a>/<a href=//wikipedia.vern.cc>B</a>) - Um front-end alternativo para Wikipedia</li>
diff --git a/por-BR/tor-services.html b/por-BR/tor-services.html
index 2d2b3b7..b4e9ff1 100644
--- a/por-BR/tor-services.html
+++ b/por-BR/tor-services.html
@@ -108,6 +108,7 @@
 	<li><a href=http://az.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>SimpleAmazon</a> - Uma interface web simples para Amazon</li>
 	<li><a href=http://st.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>SimpleerTube</a> - Uma interface web simples para PeerTube</li>
 	<li><a href=http://tl.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>SimplyTranslate</a> - Traduções minimalistas e privadas com muitas engines</li>
+	<li><a href=http://sp.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>Soprano</a> - Um front-end alternativo para Snopes.com</li>
 	<li><a href=http://sd.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>Suds</a> - Um front-end alternativo para Snopes.com</li>
 	<li><a href=http://td.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>Teddit</a> - Outro front-end alternativo para Reddit</li>
 	<li><a href=http://tn.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>Tent</a> - Um front-end alternativo para Bandcamp</li>