From 6fcd101b46b01470a03b4f54ac8f2b3f5e9d04bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Skylar \"The Cobra\" Widulski" <cobra@vern.cc>
Date: Fri, 26 Jan 2024 22:44:14 -0500
Subject: [PATCH] Fix up some translation inconsistencies

Signed-off-by: Skylar "The Cobra" Widulski <cobra@vern.cc>
---
 eng/services.html        |  2 +-
 por-BR/i2p-services.html | 10 +++++-----
 por-BR/nav.php           |  2 +-
 por-BR/roadmap.html      |  2 +-
 por-BR/services.html     | 13 ++++++-------
 por-BR/sysinfo.html      | 16 ++++++++--------
 por-BR/tor-services.html | 12 ++++++------
 tur/i2p-services.html    |  2 +-
 tur/services.html        |  6 +++---
 9 files changed, 32 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/eng/services.html b/eng/services.html
index 65be8b7..fd076f1 100644
--- a/eng/services.html
+++ b/eng/services.html
@@ -130,7 +130,7 @@
 <div class=h><b id=email>E-Mail:</b> <a aria-hidden=true href=#email>#email</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=//mail.vern.cc>Modoboa (Reg Needed)</a> - Modoboa E-mail</li>
-<li><a href=//wm.vern.cc>Roundcube</a> (AD: <a href=//rc.vern.cc>A</a>/<a href=//roundcube.vern.cc>B</a>) - Browser-based multilingual IMAP client</li>
+	<li><a href=//wm.vern.cc>Roundcube</a> (AD: <a href=//rc.vern.cc>A</a>/<a href=//roundcube.vern.cc>B</a>) - Browser-based multilingual IMAP client</li>
 	<li><a href=//sl.vern.cc>SimpleLogin (On Request)</a> - Free anonymous e-mail service</li>
 </ul>
 <div class=h><b id=misc>Other:</b> <a aria-hidden=true href=#misc>#misc</a></div>
diff --git a/por-BR/i2p-services.html b/por-BR/i2p-services.html
index 31218de..99edc31 100644
--- a/por-BR/i2p-services.html
+++ b/por-BR/i2p-services.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--domain.vern.i2p/?i2paddresshelper=$(i2pb64 domain)-->
-<div class=h><b id=core>Core:</b> <a aria-hidden=true href=#core>#core</a></div>
+<div class="h notranslation"><b id=core>Core:</b> <a aria-hidden=true href=#core>#core</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=http://verncceu2kgz54wi7r5jatgmx2mqtsh3knxhiy4m5shescuqtqfa.b32.i2p>~vern</a> (<a href="http://vern.i2p/?i2paddresshelper=xcxqU-MRt4gdP8l87D9PE55Ox2AbCcmfdn8m4cKCXIAVu2nuy4P~ha1qgNlminvCfHeDrrBLnQEnDR2Vk326xnigVbEVBecA7W4h3O0n4l~up31ET6~mYEl~8AliIBop7D7452W1rwbC1uilh-kwoFwplQZypvL7t954cvEIKAYs9FC-h6qak9iOicpTcYC-uu7tYW5sku~fbn4UY6LkgvBfQOSYNST6-pilQIN-XwU6ipc4PAbPgpxSmmm9FRYn2OP2Ls49Yb9BVOJXdxxZzwOyQiPHTm88TGVnbpi-ClJOWxpaleCJwCL8eR8iDj3j09Leq6HkdLk9THnMD-Rnf7sAs8W1R3QJEb3bA~f4DFmfEa~tddQkzSJvRhX9ozL1TPPhRoar1KRvH7QvCVJNnnDsvkTIofGOT7KDAzR7ldGA3MnIXzkjWk3J7jn7E2yaF~YN8jhICrTM8gFW4ZUiY21thlC1OrZr29izBwHCnSfImCIncnhlz90taheV5vRQBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Site principal do ~vern</li>
 	<li><a href=gemini://verncceu2kgz54wi7r5jatgmx2mqtsh3knxhiy4m5shescuqtqfa.b32.i2p>~vern Gemini</a> - Cápsula gemini do ~vern</li>
@@ -40,11 +40,11 @@
 	<li><a href=http://vernbzytqve2yzdud5pndkhwnkhqb2vfjtu7r42tj5savjrabsaq.b32.i2p>Spyda</a> (<a href="http://sy.vern.i2p/?i2paddresshelper=CuehhpOCePUnKmgUNgHBMaFCImB3sdw5EiP7xC6VbUFHsapAmx6SgTLJLdqU9ryIHj9iul5WQ-0YuOhRVvDzL1C0Np2DMFUTn42AVIOG~kEgz9fdtPfvqYZJEclU9Jvxza3lsWjiWbjFQudnEJHdgIQbr-Bm9r2RqCa5m4wQWUFs7IFQPPELwVYlLa-v~8CLJQliMtPlGoEfZ0JZpf45mNO8G5Br9ST1jwAzp0v1spORhNOITa0EO9KJ92r83Y0F1wsN2qpGmqa~lvbd9wajxz3lDsE2GrsjjXKkENg4WNqDep9HEz3RR7AtevZv3QsrLVuN-ddB5z5NY7tsvQlWQ2grP7rE3eHatd-r1i9inpyxN3fS7v3Vl1RHyi0PBMsCPfwKsl9n0F6ObVhuJrfUwz8JcJpJlDmEZM-b7ZHeHZpocNRvnDgHUbZP54-E0NOD0tDh5cWS7GDA4JMKLcBNeHu5mlbK9a0OdtO49QVfPUAMXAG9-ZvujcefZBk3c-JoBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Um mecanismo de pesquisa e web crawler com privacidade como foco</li>
 	<li><a href=ssh://verncceu2kgz54wi7r5jatgmx2mqtsh3knxhiy4m5shescuqtqfa.b32.i2p:2222>tmate</a> (<a href=/tmate.conf>tmate.conf</a>) - Compartilhamento de terminal instantâneo</li>
 </ul>
-<div class=h><b id=games>Games:</b> <a aria-hidden=true href=#games>#games</a></div>
+<div class="h notranslation"><b id=games>Games:</b> <a aria-hidden=true href=#games>#games</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=tcp://verncceu2kgz54wi7r5jatgmx2mqtsh3knxhiy4m5shescuqtqfa.b32.i2p:1234>Among sus</a> - Uma recriação das mecânicas do Among Us mas como um jogo de texto multiplayer de aventura</li>
 </ul>
-<div class=h><b id=social>Social:</b> <a aria-hidden=true href=#social>#social</a></div>
+<div class="h notranslation"><b id=social>Social:</b> <a aria-hidden=true href=#social>#social</a></div>
 <ul>
 	<li><p>BBS (Registro separado):</p>
 	<ul>
@@ -74,7 +74,7 @@
 	<li><a href=irc://verncceu2kgz54wi7r5jatgmx2mqtsh3knxhiy4m5shescuqtqfa.b32.i2p:6668>Soju (Registro necessário)</a> - a user-friendly irc bouncer</li>
 	<li><a href=irc://verncceu2kgz54wi7r5jatgmx2mqtsh3knxhiy4m5shescuqtqfa.b32.i2p:6667>ZNC (Requisição necessária)</a> (<a href=http://vernd722rkd3v2o5ppu3aphmfhdthmillq5patn4fa7qvk5ngiaq.b32.i2p>WebUI</a> (<a href="http://znc.vern.i2p/?i2paddresshelper=5bB7duCxzhc43QFrE19C2omvz~Ugl7Ioz24BZK3gehVU0qQueJqVCMVcM0wJ9F915HNXSsQQFRrpNoi4C6AAAWYDfibknVmc8OQn~9~jCJ-PCCrUdj0Yt9J~SGOR3wLMcpXRN6tVl0s6Iw5l2rKVlxy3KWo0W9F0fXLAw5DSEZyBvxooezKbahDLeA1EhQCQLALy4X1gXbdSBNH0Dl~lfEerPF1bX~vZZxRdtOwzot2KvVh614n1IoctC7wDQbzsBxbEu4OCDCsTEnuPF-e5ARIsyAtv4gc6A0rmGLVVV7HnqyCW8vNDilT1Vnc1s14~~l0HWEfWvaVl~-QO656K~E2l1PWdk0yEHoAQlPwYyCdSQFjwtbWqJqQPurWi9PWylZBjUOVXYCAjuBnDaw-WJimbYa8TqFOVWpz7LikwOo-c1ARRANkmdXg7Xva5CIbdFYPy8IVDG7rY~7G2cHiNNqDGauH62JqW2wcOYaih7GXJnUJfzyNRnXyDeZLGcQDNBQAEAAcAAA==">Address helper</a>)) - Um bouncer de IRC na rede (BNC)</li>
 </ul>
-<div class=h><b id=frontends>Front-Ends:</b> <a aria-hidden=true href=#frontends>#frontends</a></div>
+<div class="h notranslation"><b id=frontends>Front-Ends:</b> <a aria-hidden=true href=#frontends>#frontends</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=http://vernmzgraj6aaoafmehupvtkkynpaa67rxcdj2kinwiy6konn6rq.b32.i2p>AnonymousOverflow</a> (<a href="http://ao.vern.i2p/?i2paddresshelper=KDjf2SNDy~U5HdnFPtpYKxwQARgjhQaSoX~9JVlnqrVF-FuAAChPbc4qQjighm9~HW4Fuv8vhI7N5POUCT-nH0Z9DDv6yg-1KgQAnVzSPTEjvAPWsV072aXyhtvfeWSo~DrIvqIwg-roXH2ZatGJjtOZdifYSqzPnRrjR5H037lq2QVtMLgHlQHYLXNeswoD4pT6RtMIvCsZ440yd0hTDIMmUKnjWQIDuCLgLvlc6-PMMlQqlCpkzx4vmKGgzFrjnNOrM-ooBpJRruMxsYRdpky~yMI5ZG-AcXzfshntFoOBtSf6L1Ya8xWxiSn8GGB3BOswrkok3FbeK~Z9fNOXph97C08xYSDPvPMPS5IW48O2WrtbLVE3XSGJdY3yEmPDF4u5lbKh-cA2qaxleXLmX919c~P8uzqic9XYCHh9BH8x8mlFycOPqrVpXpvhe7QECRHgoeNh4EYvaDUpmYrmoDMFBSUfZ585GfT~igrnq23SvHTaWgpupLtEUiQ6suo0BQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Um front-end alternativo para StackOverflow</li>
 	<li><a href=http://vern6inmbjzqpecx4kpkq5sln3cqqrfuxfzh4au3tpxbsfbwbnta.b32.i2p>Beatbump</a> (<a href="http://bb.vern.i2p/?i2paddresshelper=ClRoEpWK4WPpSvLYVG54V4LIJMItx4mfEpu2tyzkgRVXIFf6dGsQeh6LT4cx2P25ocFI-ZKf~RjbU-jJlhS1PiTBr5JdIJ6vkRqOt4SvENitaBUyO9qz9hPY3yZ~yNgL~SEwW~MxEHp905YaD2OUnd87ysJZi4mk7S9VhW5XheZITONnB166iR4CoJXl0COZamT7GWis9CKJOQq2qLRJZEis~8wlT7Nuhha2YpH9TNSzi~tn6zQC8WG3PbKlhWT8y-36baHlDn9bLTU7gvoo-jJ~wXRa0lA~ttQeWKWTJmj9wYFgrTwkmkfR-XxTX-eGKTLA0DblnmDvMYYOhxqzBDkyLY~aatuwGcJn4No17Rk4J1ffWUUNMqHOoylpbTSx9H0cNe1FmgKaDW~6bFKKaM6pMvjq9Y4TWC~wmpSr-Flkq1QduQsfLPLaaA0njnQKEW5ebp2CVi0fshN-QihPjP7IgqWymJaYfAw1ZT350mDImCGqBBhCClqQcWuJh7VzBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Um front-end alternativo para YouTube Music</li>
@@ -116,7 +116,7 @@
 	<li><a href=http://verneks7rfjptpz5fpii7n7nrxilsidi2qxepeuuf66c3tsf4nhq.b32.i2p>Whoogle</a> (<a href="http://wg.vern.i2p/?i2paddresshelper=6wjgwtusev0iOQZI2kGVQWrCHjS-xV20hECX7OpJdsmlJSTVzBkNZ~WsCZq2ieP7ESMT97MRxgdKWmw8AuHY6r7Ltyq9QBDc59Ec9f6djrMY2j7GmZykac1p78I4bymaONVL04OA4v4SOOTnTJbeDE7qGmAanlNZPXLzOFK0J7sQaotBdyQka75NlmvQmSpss8Pqr2FUV1zOYxFnymiIERIM6VBDNIoSesXHaQ2P-oxa8YPdMC3h-D4-WrDiKZjv9Lxu7xXMdpalZeolHktSTppfg7GiGcAxn9JQS2w1~MomXodwEBWAkQu8wIvGi87CSyrqB3eZPVwrSgcovOMtw1i3VrvYGOk8n3EMh7SkH~GxJGIABVXJTJ6iiMwj2bI521P6plkUwfQyLfxAE~17nI6XdRtwuBqRqZaZExO~6uq4HcYCmfNIZKXtNttJEh0B7wpbyEjDpHKpHXOLxKacdeqk2ss-4~5f-xI1jQyhFFG~rHf52D9NtYbZFTvc865mBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Um front-end alternativo para Google Search</li>
 	<li><a href=http://vernesciy2defjsputrjrv6pa5ll6qzrckfffi5lgkumstdojyga.b32.i2p>Wikiless</a> (<a href="http://wl.vern.i2p/?i2paddresshelper=OniLVp4DPG7ZJiHmXN8dwbsuVfBqSLXj1VmlajqZUvE8DvkeKkBSjZHuREL9QeK5tpAJDt1S9w9vC6vRMygIipRvMyaMmBmOvcg4~W9yJLA8FUCaf4RYwsXzitA~Vqgj9yKCgfOpTHleE7RBdTbpD9sioJmNX84oPyn5ryxU7PdITCPi5zpYStyIO6NLAYYO4Wxdhxi55UrRE3YdhsJWQ7JxJ3RcNr~TV8EV61Zf1lhaRDhZYSifNU4R4NClApOlJ7tC3eB25mBXDk2PU3xBH2RrFhDNpUBsrOEtra7D3JsvaRxQytv0iceBsbCPY70ENPZ53W7csutB3JCgE0uXiPoHPp8mw3efq5uyso-WMkWidmkGR3wlS7KXrFtWMwPjp6tKHzqlO6uQFkiGt41XI4RXya4JkfLKlbpbuWWXdJNx5oJMT61NluiLsftWnfSeTPJEt2CeZk3rqHDJL6PsyLUeoTMB5DJicVFzxXTVVrDoHA8PiX5hjKJWmNwPs4KEBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Um front-end alternativo para Wikipedia</li>
 </ul>
-<div class=h><b id=email>E-Mail:</b> <a aria-hidden=true href=#email>#email</a></div>
+<div class="h notranslation"><b id=email>E-Mail:</b> <a aria-hidden=true href=#email>#email</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=http://vernczqka6xy7ounc2t72aqgctupgnha2qfr2r4qbf3ik2tcdmjq.b32.i2p>Modoboa (Registro necessário)</a> (<a href="http://mail.vern.i2p/?i2paddresshelper=h4zGMlJKZa-oKiivYZfBS-DFjJIU2ALtycveH9Ld9b-kG9NtRulUEWymGG9I2jz1STwhLTAHC~~SiccoU4AiplNGJw~NaE9a22DTv~q6ZEhKWmtIvg-N68P0KwqH5xqNnJgUCnydF9gGYP-9pIVy1cnVkPuEtSKKT~l0Mi1DHe9PTyIAcsGQNn388yreFn8Vxl9ZM14O9pzrM8rtxJ-NwPaukLw4l0cMBs9PT52ZBuO~E3WtPvNlwuPQAfQ9slSYjDc6ZGIquXmkMzW9xMP-3cAElGcHC29xZIWLEcXgW4Qd4P3bExXRWtJLczBKdULwUDYxlT9u2dwurbBqTZjDbjN-NUxLR7oAz2QWJcpsjrLjBSKAqV7ACeyYP2ySd0brBqlX9tQGIIH-ll~~Z4Cozfxy~k07D7pjgakqvK3bYZ8K8EFkzbzdp5j7AEm8ksg~nZ8OV0cKn~6VoS5ERJgVT7c3ieGZ0O4PPfHOcVTYhlRuAX9mlYalowaJ0-WAsp7IBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Modoboa E-mail</li>
 	<li><a href=http://vernzzwbnjy6ro2zg5rxgo7eylkcyi6zuf4hhvsdbwvvxa3grsxq.b32.i2p>Roundcube</a> (<a href="http://rc.vern.i2p/?i2paddresshelper=1Mt2pcS7dDLg-tBBPCqP8WCi5b3R2dYb01OMWSgo76hgq8z~UefN-SmGlO9zEa3wZeHhZ~qIVVcn-Mp~mRARb-lbZhROWZk5dI1a5EmAcg3Gk-04ry68hYOj~RhW~s5ZQ-soaYccB83j8li2HYEJ7H33dcs5e7h1ADDOkn~Y5fILujz4LaYk8lXK~m16UrdALGqJR1qQ-oeZ~6ZtAqJp4QaO2JEUR~1gmR17DIgtccuu7k-gVVsArQ2QqSyBkZRGC60zn7Rosh0lKfDE05ap-1YLzq4QdXWjd4zdVoE8Xm3~RvKPj24VavKlWrImNq~7ZVevfdOaX1LVaYMDQ5-zEz4SfjGZkBiv9W7iZ~IoVoi8dCBP5TEdxqXWOG5D2nd6SM2nsuMkygC~QD4CELsvc5C~TO6Q8wjF9hBuqx615hnRzYjed4ZhLcEUV~WuX3vLq1zIl6qyyZUaWMJr2wvuhsUNsSUKswVh7NQsW-EKIy9rERC6KmEo11s2JklPe-muBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Cliente IMAP multilíngue no navegador</li>
diff --git a/por-BR/nav.php b/por-BR/nav.php
index ee54b18..f666973 100755
--- a/por-BR/nav.php
+++ b/por-BR/nav.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 <header>
 	<a href=/por-BR/><img src="/media/verntrans.svg" alt="~V" class="navlogo"></a>
 	<nav>
-		<a href="//status.vern.cc">Status</a>
+		<a class=notranslation href="//status.vern.cc">Status</a>
 		<a href="/por-BR/users">Usuários</a>
 		<a href="/por-BR/register">Registrar</a>
 		<a href="//wiki.vern.cc">Wiki</a>
diff --git a/por-BR/roadmap.html b/por-BR/roadmap.html
index a2e479f..d12b24a 100644
--- a/por-BR/roadmap.html
+++ b/por-BR/roadmap.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="en">
+<html lang="pt">
 <head>
 	<meta name="viewport" content="width=device-width">
 	<meta charset="UTF-8">
diff --git a/por-BR/services.html b/por-BR/services.html
index caca5c8..a0f333b 100644
--- a/por-BR/services.html
+++ b/por-BR/services.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<div class=h><b id=core>Core:</b> <a aria-hidden=true href=#core>#core</a></div>
+<div class="h notranslation"><b id=core>Core:</b> <a aria-hidden=true href=#core>#core</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=//vern.cc>~vern</a> - Site principal do ~vern</li>
 	<li><a href=gemini://vern.cc>~vern Gemini</a> - Cápsula gemini do ~vern</li>
@@ -42,7 +42,7 @@
 	<li><a href=//sy.vern.cc>Spyda</a> (AD: <a href=//spyda.vern.cc>A</a>) - Um mecanismo de pesquisa e web crawler com privacidade como foco</li>
 	<li><a href=ssh://tm.vern.cc:2222>tmate</a> (<a href=/tmate.conf>tmate.conf</a>) - Compartilhamento de terminal instantâneo</li>
 </ul>
-<div class=h><b id=games>Games:</b> <a aria-hidden=true href=#games>#games</a></div>
+<div class="h notranslation"><b id=games>Games:</b> <a aria-hidden=true href=#games>#games</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=tcp://vern.cc:1234>Among sus</a> - Uma recriação das mecânicas do Among Us mas como um jogo de texto multiplayer de aventura</li>
 	<li><a href=minetest:minetest.vern.cc:30000>Minetest (Creative)</a> - Jogo e sistema de criação de jogos sandbox com foco em gráficos voxel</li>
@@ -52,7 +52,7 @@
 	<li><a href=udp://teeworlds.vern.cc:8304>DDNet</a> - Modificação do Teeworlds colaborativa</li>
 	<li><a href=xonotic:xon.vern.cc:26000>Xonotic</a> - Atirador de arena frenético e livre</li>
 </ul>
-<div class=h><b id=social>Social:</b> <a aria-hidden=true href=#social>#social</a></div>
+<div class="h notranslation"><b id=social>Social:</b> <a aria-hidden=true href=#social>#social</a></div>
 <ul>
 	<li><p>BBS (Registro separado)</p>
 		<ul>
@@ -85,7 +85,7 @@
 	<li><a href=ircs://vern.cc:6698>Soju (Registro necessário)</a> - Um IRC bouncer amigável</li>
 	<li><a href=ircs://vern.cc:6697>ZNC (Requisição necessária)</a> (<a href=https://znc.vern.cc>WebUI</a>) - Um bouncer de IRC na rede (BNC)</li>
 </ul>
-<div class=h><b id=frontends>Front-Ends:</b> <a aria-hidden=true href=#frontends>#frontends</a></div>
+<div class="h notranslation"><b id=frontends>Front-Ends:</b> <a aria-hidden=true href=#frontends>#frontends</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=//ao.vern.cc>AnonymousOverflow</a> (AD: <a href=//anonymousoverflow.vern.cc>A</a>/<a href=//stackoverflow.vern.cc>B</a>) - Um front-end alternativo para StackOverflow</li>
 	<li><a href=//bb.vern.cc>Beatbump</a> (AD: <a href=//beatbump.vern.cc>A</a>) - Um front-end alternativo para YouTube Music</li>
@@ -123,15 +123,14 @@
 	<li><a href=//sd.vern.cc>Suds</a> (AD: <a href=//suds.vern.cc>A</a>/<a href=//snopes.vern.cc>B</a>) - Um front-end alternativo para Snopes.com</li>
 	<li><a href=//td.vern.cc>Teddit</a> (AD: <a href=//teddit.vern.cc>A</a>) - Outro front-end alternativo para Reddit</li>
 	<li><a href=//tn.vern.cc>Tent</a> (AD: <a href=//tent.vern.cc>A</a>/<a href=//bandcamp.vern.cc>B</a>) - Um front-end alternativo para Bandcamp</li>
-	<li><a href=//sp.vern.cc>Soprano</a> (AD: <a href=//soprano.vern.cc>A</a>/<a href=//tenor.vern.cc>B</a>) - Um front-end alternativo para Snopes.com</li>
 	<li><a href=//uf.vern.cc>UNfunny</a> (AD: <a href=//unfunny.vern.cc>A</a>/<a href=//ifunny.vern.cc>B</a>) - Um front-end alternativo para iFunny</li>
 	<li><a href=//wg.vern.cc>Whoogle</a> (AD: <a href=//whoogle.vern.cc>A</a>) - Um front-end alternativo para Google Search</li>
 	<li><a href=//wl.vern.cc>Wikiless</a> (AD: <a href=//wikiless.vern.cc>A</a>/<a href=//wikipedia.vern.cc>B</a>) - Um front-end alternativo para Wikipedia</li>
 </ul>
-<div class=h><b id=email>E-Mail:</b> <a aria-hidden=true href=#email>#email</a></div>
+<div class="h notranslation"><b id=email>E-Mail:</b> <a aria-hidden=true href=#email>#email</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=//mail.vern.cc>Modoboa (Registro necessário)</a> - Modoboa E-mail</li>
-<li><a href=//wm.vern.cc>Roundcube</a> (AD: <a href=//rc.vern.cc>A</a>/<a href=//roundcube.vern.cc>B</a>) - Cliente IMAP multilíngue no navegador</li>
+	<li><a href=//wm.vern.cc>Roundcube</a> (AD: <a href=//rc.vern.cc>A</a>/<a href=//roundcube.vern.cc>B</a>) - Cliente IMAP multilíngue no navegador</li>
 	<li><a href=//sl.vern.cc>SimpleLogin (Requisição necessária)</a> - Serviço de e-mail livre e anônimo</li>
 </ul>
 <div class=h><b id=misc>Outros:</b> <a aria-hidden=true href=#misc>#misc</a></div>
diff --git a/por-BR/sysinfo.html b/por-BR/sysinfo.html
index 9603ac7..ff8e05d 100644
--- a/por-BR/sysinfo.html
+++ b/por-BR/sysinfo.html
@@ -15,7 +15,7 @@
 	<div class=h><h3 id=mythos>Mythos [VPS]</h3> <a aria-hidden=true href=#mythos>#mythos</a></div>
 	<ul>
 		<li>Localização: Hetzner, Ashburn, Virginia, Estados Unidos</li>
-		<li>OS: Debian GNU/Linux 12 Bookworm</li>
+		<li class=notranslation>OS: Debian GNU/Linux 12 Bookworm</li>
 		<li>Especificações: CPX11 com 2 GB RAM; 2 vCPUs</li>
 		<li>Armazenamento: 40 GB</li>
 		<li>Serviços: Minetest; DNS primária para vern.cc</li>
@@ -24,7 +24,7 @@
 	<div class=h><h3 id=tilserv>tilserv/tildeserver/~serv</h3> <a aria-hidden=true href=#tilserv>#tilserv</a></div>
 	<ul>
 		<li>Localização: Servidor local em Nova York, Estados Unidos</li>
-		<li>OS: Debian GNU/Linux 12 Bookworm</li>
+		<li class=notranslation>OS: Debian GNU/Linux 12 Bookworm</li>
 		<li>Especificações: Dell G7 7588 com 64 GB DDR4 RAM; 6-core 12-thread Intel Core i7-8750H</li>
 		<li>Armazenamento: 128 GB SATA SSD (OS); 2 TB NVMe SSD (principal); 1 TB SATA HDD; 18 TB USB HDD</li>
 		<li>Serviços: Basicamente tudo, exceto os outros servidores :P
@@ -34,7 +34,7 @@
 	<div class=h><h3 id=pubnix>PubnixVM</h3> <a aria-hidden=true href=#pubnix>#pubnix</a></div>
 	<ul>
 		<li>Localização: VM dentro do tilserv</li>
-		<li>OS: NixOS com Linux-libre</li>
+		<li class=notranslation>OS: NixOS com Linux-libre</li>
 		<li>Especificações: libvirtd; 4 vCPUs; 8 GB RAM</li>
 		<li>Armazenamento: 512 GB qcow2</li>
 		<li>Serviços: Pubnix; User sites</li></li>
@@ -43,7 +43,7 @@
 	<div class=h><h3 id=crescent>Crescent</h3> <a aria-hidden=true href=#crescent>#crescent</a></div>
 	<ul>
 		<li>Localização: Servidor local em Nova York, Estados Unidos</li>
-		<li>OS: Debian GNU/Linux 12 Bookworm</li>
+		<li class=notranslation>OS: Debian GNU/Linux 12 Bookworm</li>
 		<li>Especificações: Slimbook PRO X 15 AMD; with 32 GB DDR4 RAM; 8-core 16-thread AMD Ryzen 7 4800H</li>
 		<li>Armazenamento: 500 GB NVMe SSD</li>
 		<li>Serviços: Dumb</li>
@@ -53,14 +53,14 @@
 	<div class=h><h3 id=sarcophagus>Sarcophagus [PFCT]</h3> <a aria-hidden=true href=#sarcophagus>#sarcophagus</a></div>
 	<ul>
 		<li>Localização: LXC Container dentro do tilserv</li>
-		<li>OS: Debian LXC</li>
+		<li class=notranslation>OS: Debian LXC</li>
 		<li>Especificações: LXC; pode usar todos os recursos do tilserv (escalável)</li>
 		<li>Serviços: Todos os frontends que não estão no <a href=#isotope>Isotope</a> ou <a href=#typhoon>Typhoon</a></li></li>
 	</ul>
 	<div class=h><h3 id=iceberg>Iceberg</h3> <a aria-hidden=true href=#iceberg>#iceberg</a></div>
 	<ul>
 		<li>Localização: Newark, Nova Jersey, Estados Unidos</li>
-		<li>OS: Debian GNU/Linux 12 Bookworm</li>
+		<li class=notranslation>OS: Debian GNU/Linux 12 Bookworm</li>
 		<li>Especificações: Linode "Nanode" com 1 GB RAM; 1 vCPU</li>
 		<li>Armazenamento: 25 GB SSD</li>
 		<li>Serviços: Tor Relay; DNS resolver; Simplelogin; LibreSpeed; Status (Uptime Kuma), Sydent</li>
@@ -70,7 +70,7 @@
 	<div class=h><h3 id=isotope>Isotope [RLVM]</h3> <a aria-hidden=true href=#isotope>#isotope</a></div>
 	<ul>
 		<li>Localização: VM dentro do tilserv</li>
-		<li>OS: Debian GNU/Linux 12 Bookworm</li>
+		<li class=notranslation>OS: Debian GNU/Linux 12 Bookworm</li>
 		<li>Especificações: libvirtd; 4 vCPUs; 4 GB RAM</li>
 		<li>Armazenamento: 40 GB qcow2</li>
 		<li>Serviços: SearxNG</li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 	<div class=h><h3 id=typhoon>Typhoon</h3> <a aria-hidden=true href=#typhoon>#typhoon</a></div>
 	<ul>
 		<li>Localização: OVHCloud, Beauharnois, Quebec, Canada</li>
-		<li>OS: Debian GNU/Linux 12 Bookworm</li>
+		<li class=notranslation>OS: Debian GNU/Linux 12 Bookworm</li>
 		<li>Especificações: 4 vCPUs; 8 GB RAM</li>
 		<li>Armazenamento: 160 GB NVMe SSD</li>
 		<li>Serviços: Name server para o vern.cc; Invidious; SuperTuxKart; Teeworlds</li>
diff --git a/por-BR/tor-services.html b/por-BR/tor-services.html
index 3e5ad97..e729a77 100644
--- a/por-BR/tor-services.html
+++ b/por-BR/tor-services.html
@@ -1,10 +1,10 @@
-<div class=h><b id=core>Core:</b> <a aria-hidden=true href=#core>#core</a></div>
+<div class="h notranslation"><b id=core>Core:</b> <a aria-hidden=true href=#core>#core</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=http://vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>~vern</a> - Site principal do ~vern</li>
 	<li><a href=gemini://vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>~vern Gemini</a> - Cápsula gemini do ~vern</li>
 	<li><a href=gopher://vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>~vern gopher</a> - Gopherhole do ~vern</li>
 	<li><a href=http://radio.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>~vern Radio</a> - Rádio online do ~vern, apenas com música livre</li>
-	<li><a href=ssh://vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>SSH (Registro necessário)</a> - Cada usuário pode logar no tilde ~vern utilizando suas chaves SSH/li>
+	<li><a href=ssh://vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>SSH (Registro necessário)</a> - Cada usuário pode logar no tilde ~vern utilizando suas chaves SSH</li>
 	<li>User sites (Registro necessário) - Cada usuário tem seu próprio site (HTTP, Gemini, Gopher) on username.vernccvbvyi5...onion</li>
 	<li>User sockets (Registro necessário) - Cada usuário tem um socket UNIX e pode rodar seu próprio servidor HTTP dele, acessível por verncceu2kgz...b32.i2p/socks/username/*</li>
 </ul>
@@ -40,11 +40,11 @@
 	<li>Tor Bridge (Requisição necessária) - Uma ponte Tor para contornar censura</li>
 	<li><a href=tcp://173.255.236.85:9001>Tor Relay</a> - Um relay Tor para suportar a rede Tor</li>
 </ul>
-<div class=h><b id=games>Games:</b> <a aria-hidden=true href=#games>#games</a></div>
+<div class="h notranslation"><b id=games>Games:</b> <a aria-hidden=true href=#games>#games</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=tcp://vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion:1234>Among sus</a> - Uma recriação das mecânicas do Among Us mas como um jogo de texto multiplayer de aventura</li>
 </ul>
-<div class=h><b id=social>Social:</b> <a aria-hidden=true href=#social>#social</a></div>
+<div class="h notranslation"><b id=social>Social:</b> <a aria-hidden=true href=#social>#social</a></div>
 <ul>
 	<li><p>BBS (Registro separado)</p>
 	<ul>
@@ -74,7 +74,7 @@
 	<li><a href=irc://vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion:6668>Soju (Registro necessário)</a> - Um IRC bouncer amigável</li>
 	<li><a href=irc://vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion:6667>ZNC (Requisição necessária)</a> (<a href=http://znc.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>WebUI</a>) - Um bouncer de IRC na rede (BNC)</li>
 </ul>
-<div class=h><b id=frontends>Front-Ends:</b> <a aria-hidden=true href=#frontends>#frontends</a></div>
+<div class="h notranslation"><b id=frontends>Front-Ends:</b> <a aria-hidden=true href=#frontends>#frontends</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=http://ao.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>AnonymousOverflow</a> - Um front-end alternativo para StackOverflow</li>
 	<li><a href=http://bb.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>Beatbump</a> - Um front-end alternativo para YouTube Music</li>
@@ -116,7 +116,7 @@
 	<li><a href=http://wg.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>Whoogle</a> - Um front-end alternativo para Google Search</li>
 	<li><a href=http://wl.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>Wikiless</a> - Um front-end alternativo para Wikipedia</li>
 </ul>
-<div class=h><b id=email>E-Mail:</b> <a aria-hidden=true href=#email>#email</a></div>
+<div class="h notranslation"><b id=email>E-Mail:</b> <a aria-hidden=true href=#email>#email</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=http://mail.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>Modoboa (Registro necessário)</a> - Modoboa E-mail</li>
 	<li><a href=http://rc.vernccvbvyi5qhfzyqengccj7lkove6bjot2xhh5kajhwvidqafczrad.onion>Roundcube</a> - Cliente IMAP multilíngue no navegador</li>
diff --git a/tur/i2p-services.html b/tur/i2p-services.html
index 46524cf..3d63e94 100644
--- a/tur/i2p-services.html
+++ b/tur/i2p-services.html
@@ -116,7 +116,7 @@
 	<li><a href=http://verneks7rfjptpz5fpii7n7nrxilsidi2qxepeuuf66c3tsf4nhq.b32.i2p>Whoogle</a> (<a href="http://wg.vern.i2p/?i2paddresshelper=6wjgwtusev0iOQZI2kGVQWrCHjS-xV20hECX7OpJdsmlJSTVzBkNZ~WsCZq2ieP7ESMT97MRxgdKWmw8AuHY6r7Ltyq9QBDc59Ec9f6djrMY2j7GmZykac1p78I4bymaONVL04OA4v4SOOTnTJbeDE7qGmAanlNZPXLzOFK0J7sQaotBdyQka75NlmvQmSpss8Pqr2FUV1zOYxFnymiIERIM6VBDNIoSesXHaQ2P-oxa8YPdMC3h-D4-WrDiKZjv9Lxu7xXMdpalZeolHktSTppfg7GiGcAxn9JQS2w1~MomXodwEBWAkQu8wIvGi87CSyrqB3eZPVwrSgcovOMtw1i3VrvYGOk8n3EMh7SkH~GxJGIABVXJTJ6iiMwj2bI521P6plkUwfQyLfxAE~17nI6XdRtwuBqRqZaZExO~6uq4HcYCmfNIZKXtNttJEh0B7wpbyEjDpHKpHXOLxKacdeqk2ss-4~5f-xI1jQyhFFG~rHf52D9NtYbZFTvc865mBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Google Search için alternatif bir önyüz</li>
 	<li><a href=http://vernesciy2defjsputrjrv6pa5ll6qzrckfffi5lgkumstdojyga.b32.i2p>Wikiless</a> (<a href="http://wl.vern.i2p/?i2paddresshelper=OniLVp4DPG7ZJiHmXN8dwbsuVfBqSLXj1VmlajqZUvE8DvkeKkBSjZHuREL9QeK5tpAJDt1S9w9vC6vRMygIipRvMyaMmBmOvcg4~W9yJLA8FUCaf4RYwsXzitA~Vqgj9yKCgfOpTHleE7RBdTbpD9sioJmNX84oPyn5ryxU7PdITCPi5zpYStyIO6NLAYYO4Wxdhxi55UrRE3YdhsJWQ7JxJ3RcNr~TV8EV61Zf1lhaRDhZYSifNU4R4NClApOlJ7tC3eB25mBXDk2PU3xBH2RrFhDNpUBsrOEtra7D3JsvaRxQytv0iceBsbCPY70ENPZ53W7csutB3JCgE0uXiPoHPp8mw3efq5uyso-WMkWidmkGR3wlS7KXrFtWMwPjp6tKHzqlO6uQFkiGt41XI4RXya4JkfLKlbpbuWWXdJNx5oJMT61NluiLsftWnfSeTPJEt2CeZk3rqHDJL6PsyLUeoTMB5DJicVFzxXTVVrDoHA8PiX5hjKJWmNwPs4KEBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Wikipedia için alternatif bir önyüz</li>
 </ul>
-<div class=h><b id=email>E-Mail:</b> <a aria-hidden=true href=#email>#email</a></div>
+<div class=h><b id=email>E-Posta:</b> <a aria-hidden=true href=#email>#email</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=http://vernczqka6xy7ounc2t72aqgctupgnha2qfr2r4qbf3ik2tcdmjq.b32.i2p>Modoboa (Kayıt gerekli)</a> (<a href="http://mail.vern.i2p/?i2paddresshelper=h4zGMlJKZa-oKiivYZfBS-DFjJIU2ALtycveH9Ld9b-kG9NtRulUEWymGG9I2jz1STwhLTAHC~~SiccoU4AiplNGJw~NaE9a22DTv~q6ZEhKWmtIvg-N68P0KwqH5xqNnJgUCnydF9gGYP-9pIVy1cnVkPuEtSKKT~l0Mi1DHe9PTyIAcsGQNn388yreFn8Vxl9ZM14O9pzrM8rtxJ-NwPaukLw4l0cMBs9PT52ZBuO~E3WtPvNlwuPQAfQ9slSYjDc6ZGIquXmkMzW9xMP-3cAElGcHC29xZIWLEcXgW4Qd4P3bExXRWtJLczBKdULwUDYxlT9u2dwurbBqTZjDbjN-NUxLR7oAz2QWJcpsjrLjBSKAqV7ACeyYP2ySd0brBqlX9tQGIIH-ll~~Z4Cozfxy~k07D7pjgakqvK3bYZ8K8EFkzbzdp5j7AEm8ksg~nZ8OV0cKn~6VoS5ERJgVT7c3ieGZ0O4PPfHOcVTYhlRuAX9mlYalowaJ0-WAsp7IBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - Modoboa E-mail</li>
 	<li><a href=http://vernzzwbnjy6ro2zg5rxgo7eylkcyi6zuf4hhvsdbwvvxa3grsxq.b32.i2p>Roundcube</a> (<a href="http://rc.vern.i2p/?i2paddresshelper=1Mt2pcS7dDLg-tBBPCqP8WCi5b3R2dYb01OMWSgo76hgq8z~UefN-SmGlO9zEa3wZeHhZ~qIVVcn-Mp~mRARb-lbZhROWZk5dI1a5EmAcg3Gk-04ry68hYOj~RhW~s5ZQ-soaYccB83j8li2HYEJ7H33dcs5e7h1ADDOkn~Y5fILujz4LaYk8lXK~m16UrdALGqJR1qQ-oeZ~6ZtAqJp4QaO2JEUR~1gmR17DIgtccuu7k-gVVsArQ2QqSyBkZRGC60zn7Rosh0lKfDE05ap-1YLzq4QdXWjd4zdVoE8Xm3~RvKPj24VavKlWrImNq~7ZVevfdOaX1LVaYMDQ5-zEz4SfjGZkBiv9W7iZ~IoVoi8dCBP5TEdxqXWOG5D2nd6SM2nsuMkygC~QD4CELsvc5C~TO6Q8wjF9hBuqx615hnRzYjed4ZhLcEUV~WuX3vLq1zIl6qyyZUaWMJr2wvuhsUNsSUKswVh7NQsW-EKIy9rERC6KmEo11s2JklPe-muBQAEAAcAAA==">Address helper</a>) - tarayıcı-tabanlı çok dilli IMAP istemcisi</li>
diff --git a/tur/services.html b/tur/services.html
index dfafb4f..467f2e9 100644
--- a/tur/services.html
+++ b/tur/services.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<div class=h><b id=core>Core:</b> <a aria-hidden=true href=#core>#core</a></div>
+<div class=h><b id=core>Çekirdek:</b> <a aria-hidden=true href=#core>#core</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=//vern.cc>~vern</a> - Ana ~vern websitesi</li>
 	<li><a href=gemini://vern.cc>~vern Gemini</a> - ~vern Gemini kapsülü</li>
@@ -127,10 +127,10 @@
 	<li><a href=//wg.vern.cc>Whoogle</a> (AD: <a href=//whoogle.vern.cc>A</a>) - Google Arama için alternatif önyüz</li>
 	<li><a href=//wl.vern.cc>Wikiless</a> (AD: <a href=//wikiless.vern.cc>A</a>/<a href=//wikipedia.vern.cc>B</a>) - Wikipedia için alternatif önyüz</li>
 </ul>
-<div class=h><b id=email>E-Mail:</b> <a aria-hidden=true href=#email>#email</a></div>
+<div class=h><b id=email>E-Posta:</b> <a aria-hidden=true href=#email>#email</a></div>
 <ul>
 	<li><a href=//mail.vern.cc>Modoboa (Kayıt Gerekli)</a> - Modoboa E-mail</li>
-<li><a href=//wm.vern.cc>Roundcube</a> (AD: <a href=//rc.vern.cc>A</a>/<a href=//roundcube.vern.cc>B</a>) - tarayıcı-tabanlı çok dilli IMAP istemcisi</li>
+	<li><a href=//wm.vern.cc>Roundcube</a> (AD: <a href=//rc.vern.cc>A</a>/<a href=//roundcube.vern.cc>B</a>) - tarayıcı-tabanlı çok dilli IMAP istemcisi</li>
 	<li><a href=//sl.vern.cc>SimpleLogin (İsteğe Bağlı)</a> - Özgür anonim e-mail servisi</li>
 </ul>
 <div class=h><b id=misc>Çeşitli:</b> <a aria-hidden=true href=#misc>#misc</a></div>