diff --git a/por-BR/i2p-services.html b/por-BR/i2p-services.html
index 99edc31..be8c060 100644
--- a/por-BR/i2p-services.html
+++ b/por-BR/i2p-services.html
@@ -56,8 +56,8 @@
rlogin
WebSocket
- Akkoma (Registro necessário) (Address helper) - Social networking software compatible with ActivityPub
- Devzat (Registro separado) - Chat over ssh!
+ Akkoma (Registro necessário) (Address helper) - Software de rede social compatível com ActivityPub
+ Devzat (Registro separado) - Chat sobre ssh!
Matrix (Registro necessário) (Address helper) - Uma rede aberta para comunicação segura e descentralizada
Cinny (Address helper) - Mais um cliente Matrix
Element (Address helper) - Colaboração e mensagens seguras
@@ -71,7 +71,7 @@
ConverseJS (Address helper) - Um cliente XMPP no seu navegador
FreshRSS (Registro necessário) (Address helper) - Um agregador livre
Miniflux (Registro necessário) (Address helper) - Leitor de feed minimalista e opinado
- Soju (Registro necessário) - a user-friendly irc bouncer
+ Soju (Registro necessário) - Um bouncer IRC amigável
ZNC (Requisição necessária) (WebUI (Address helper)) - Um bouncer de IRC na rede (BNC)
diff --git a/por-BR/newsletter.php b/por-BR/newsletter.php
index 273c932..8fa06bc 100644
--- a/por-BR/newsletter.php
+++ b/por-BR/newsletter.php
@@ -13,7 +13,7 @@
- Mailing List | ~vern
+ Lista de E-Mails | ~vern
@@ -90,7 +90,7 @@
if ((($_GET['action'] != "sub" && $_GET['action'] != "unsub")) || (!empty($err) && empty($code_err))) {
?>
-
+