diff --git a/tur/register.php b/tur/register.php
index 544410a..88cf9a5 100644
--- a/tur/register.php
+++ b/tur/register.php
@@ -148,7 +148,7 @@
 			<br>
 			<span><input type="submit" value="Submit" style="width:100px;height:40px;font-size:20px"></span>
 		</form><br>
-		<p>HİZMET "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE" SUNULMAKTADIR VE HİZMETİN HER ZAMAN KULLANILABİLİR OLACAĞINI GARANTİ ETMİYORUZ, VEYA HİZMETİN VEYA HİZMET TARAFINDAN VEYA ~VERN WEB SİTESİNDE SAĞLANAN HERHANGİ BİR MATERYALİN DOĞRULUĞU YÖNETİCİLER HİÇBİR DURUMDA HİZMET VEYA HİZMETTEKİ DİĞER İŞLEMLERİN KULLANILMASINDAN, HİZMETTEN VEYA HİZMETLE BAĞLANTILI OLARAK KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR İDDİA, ZARAR VEYA DİĞER YÜKÜMLÜLÜKLERDEN SORUMLU OLMAYACAKTIR. HİZMETİ KULLANIMINIZDAN YALNIZCA SİZ SORUMLUSUNUZ.</p>
+		<p>HİZMET "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE" SUNULMAKTADIR VE HİZMETİN HER ZAMAN KULLANILABİLİR OLACAĞINI GARANTİ ETMİYORUZ, HİZMETİN VEYA HİZMET TARAFINDAN VEYA ~VERN WEB SİTESİNDE SAĞLANAN HERHANGİ BİR MATERYALİN DOĞRULUĞU YÖNETİCİLER HİÇBİR DURUMDA HİZMET VEYA HİZMETTEKİ DİĞER İŞLEMLERİN KULLANILMASINDAN, HİZMETTEN VEYA HİZMETLE BAĞLANTILI OLARAK KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR İDDİA, ZARAR VEYA DİĞER YÜKÜMLÜLÜKLERDEN SORUMLU OLMAYACAKTIR. HİZMETİ KULLANIMINIZDAN YALNIZCA SİZ SORUMLUSUNUZ.</p>
 	<?php
 		} else {
 	?>
diff --git a/tur/rules.html b/tur/rules.html
index 3029164..12e2260 100644
--- a/tur/rules.html
+++ b/tur/rules.html
@@ -28,7 +28,7 @@
 	</ol>
 
 	<p>Bu kuralların arkasındaki mantık <a href=/tur/rule-reasoning>burada</a> bulunabilir.</p>
-	<p>THE SERVICE IS PROVIDED ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS, AND WE DO NOT GUARANTEE THAT THE SERVICE WILL BE AVAILABLE AT ALL TIMES, NOR THE ACCURACY OF THE SERVICE OR ANY MATERIAL PROVIDED BY THE SERVICE OR ON THE ~VERN WEBSITE. IN NO EVENT SHALL THE ADMINISTRATORS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SERVICE OR THE USE OF OTHER DEALINGS IN THE SERVICE. YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR YOUR USE OF THE SERVICE.</p>
+	<p>HİZMET "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE" SUNULMAKTADIR VE HİZMETİN HER ZAMAN KULLANILABİLİR OLACAĞINI GARANTİ ETMİYORUZ, HİZMETİN VEYA HİZMET TARAFINDAN VEYA ~VERN WEB SİTESİNDE SAĞLANAN HERHANGİ BİR MATERYALİN DOĞRULUĞU YÖNETİCİLER HİÇBİR DURUMDA HİZMET VEYA HİZMETTEKİ DİĞER İŞLEMLERİN KULLANILMASINDAN, HİZMETTEN VEYA HİZMETLE BAĞLANTILI OLARAK KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR İDDİA, ZARAR VEYA DİĞER YÜKÜMLÜLÜKLERDEN SORUMLU OLMAYACAKTIR. HİZMETİ KULLANIMINIZDAN YALNIZCA SİZ SORUMLUSUNUZ.</p>
     <p>Kuralların yasal versiyonu şu adreste bulunabilir <a href=/tur/tos.html>/tos</a></p>
 	<p>Bu kuralları ihlal eden bir kullanıcı bulursanız, lütfen bunu Matrix odamıza (#abuse:vern.cc) bildirin.</p>
 	<p>~vern takımı bu kuralları istediği zaman değiştirebilir. Bunu yaparken duyurmamız muhtemeldir ama kuralları referans alırken bunları kontrol ettiğinizden emin olun.</p>